ค่ะ ถ้าเป็นผีเหมือนแม่มึง คงเหาะไปได้เลยค่ะ

แต่เหนือ ก็เผ่าพันธุ์เดียวกับพวกลาว อีสาน ขั้นต่ำไม่ต่างกัน ไม่อยากเหยียบไปเลยค่ะ

งั้น ก็มีแค่ กัมพูชาแล้วค่ะ ทะลุเวียดนามใต้

เพราะ นอกนั้นก็โดนบล็อคโดยพวกถิ่นชาวไทกะได หมดล่ะ ล้านนาไทย(ภาคเหนือ), อีสาน, ลาว, รัฐฉานพม่า พวกนี้ เป็นเผ่าพันธุ์ไทกะไดทั้งหมด (ถึงจะเรียกแตกต่างกันไปตามความดันจริตตอแหล อยากมีตัวตนก็เถอะ)

เหนือต้องไปพม่า ไปสิบสองปันนา ค่ะ เพราะออกทางตะวันออกก็ไปติดภูเขาทางลาว มันไม่สะดวก มันจะเดินทางนานกว่า เส้นทางนั้นคนไม่นิยม คือ มีทางรถจากน่าน ไป หลวงพระบาง แล้วจากหลวงพระบางเข้าทางเวียดนามเหนือ ใช้เวลานานอยู่

แต่นี่เขาบอกว่าไม่อยากเข้าลาวไงคะ

ก็ใช่ไงคะ ใครๆ ก็ดัจริต อย่างจะมีตัวตนทั้งนั้นไง ยอมรับเถอะ
แล้วโคตรสร้าง คำ สำเนียง ภาษาเหนือ อีสาน ลาว ก็เหมือนๆกันนี่แหละ ไม่ได้ต่างอะไรกันอย่างมีนัยยะสำคัญขนาดนั้น อยู่ในกลุ่ม ภาษาไทกะได เหมือนกัน

ขำอีกะเทยไร้ความรู้ทางภาษาศาสตร์ ระบบเสียง ระบบคำศัพท์ ความรู้กลวงๆ ตัวนี้จังเลยค่ะ พูดอะไรออกมาก็วัดระดับความรู้ได้อีปลวก

คำศัพท์หมวดผลไม้ พืชพรรณนี่ต่างกันจนหลายคำสื่อสารกันไม่เข้าใจ ถ้าไม่รู้ภาษาของกันและกันเลยนะ

ส่วนระบบเสียงวรรณยุกต์ ล้านนามี ๖ เสียง และมีเสียงวรรณยุกต์เสียงหนึ่งที่ขึ้นต้นด้วยเสียงโทแต่ท้ายสูง หรือโทพิเศษ หรือตรีเพื้ยน ซึ่งภาษาไทถิ่นอื่นก็ไม่มีค่ะ

ภาษาเหนือ - ภาาษอีสาน

ซาว - ซาว = ยี่สิบ
เตื่อ - เทื่อ = บางที
เทิง - เทิง = บน
ลุ่ม - ลุ่ม = ล่าง
กุ๊ - กุ๊,สุ๊ = ทุก (กุ๊ผู้กุ๊คน,กุ๊เทื่อ) ทุกคน,บางที่
เฮียน - เฮียน= เรียน (เฮียนหนังสือ)
(ฮ. ส่วนมากจะใช้แทน ร. เหมือนกันหมด)
อะหยัง - อิหยัง = อะไร
จะอี้ - จังซี้ = แบบนี้
จะอั้น - จังซั่น = แบบนั้น
จะได๋ - จังได๋ = แบบไหน,ยังไง
แลงนี้ - แลงนี้ = เย็นนี้
ฮาก - ฮาก = อ้วก
อีฮ้วก - ฮ้วก = ลูกอ๊อด
คันได - คันได = บันได
เกิบ - เกิบ = รองเท้าแตะ
ข้อง - ข้อง = สดุด
อิด - อิด = เมื่อย
ดำคึลึ - ดำคึลื่อ = คนอ้วนดำ
ดำคิมมิม - ดำคี่มี่ = คนผอมดำ
สู เขา - หมู่สู = พวกเธอ
หมู่เฮา - หมู่เฮา = พวกเรา
ขี้จิ๊ - ขี้ถี่ = ขี้เหนียว
ก่ - กะ = ก็
บะ - บ่ = ไม่
กึด - คึด = คิด
ปลาเอี่ยน - เอี่ยน = ปลาไหล
คิง - คิง = ตัว(ร่างกาย)
ส้ม - ส้ม = เปรี้ยว
ถั่วดิน - ถั่วดิน = ถั่วลิสง

ทั้งๆ ที่ภาษาเหนือ อีสาน ลาว + ลื้อ และ ไทดำ-แดง ในเวียดนาม ก็ใช้ศัพท์พื้นฐานเหมือนกันเลย

จะต่างกันก็แค่ศัพท์ใหม่ๆในยุคหลังๆจะได้อิธิพลมาต่างกัน เช่น สายอีสานจะเป็นไทผสม เขมร มอญ และ ไทยปัจจุบัน

ส่วนสาย ลื้อ ล้านนา จะเป็นสายที่ผสมกับ มอญ พม่า เยอะ ทำให้ศัพท์บางคำต่างกัน มึงจะไปอ้างคำเรียกผัก ผลไม้หีแตดอะไร แถไม่โน้น แต่ศัพท์พื้นฐาน เหนือ ลาว อีสาน ยังคงเหมือนกัน เกิน70%

คำว่า ขัว ที่แปลว่า สะพาน คำนี้ ภาษาเหนือ ยังใช้กันอยู่เลย ลาวก็ยังใช้ แต่อีสานไม่ค่อยใช้กันแล้ว

การเคลื่อนตัวของภาษาไท ก่อนจะมาผสมกันที่ กทม จนเป็นไทยกลาง

ภาษาไท มันลงมา2 สาย
1 สายตะวันตก ลื้อ ล้านนา เป็นสายที่กระจายไปทางตะวันตกลงมาทางใต้ ภาษาทางเหนือใต้จริงมีบริบทคล้ายๆกับแถมได้อิธิพลมอญ พม่าเหมือนกันด้วย แต่ใต้จะได้รับอิธิพลของอินเดียมาเยอะกว่า
2 สายตะวันออก จะผ่านลาว ลงมาทางอีสานแล้วเข้ามาปะกับเหนือในภายหลัง ภาษาลาวอีสานจึงเหมือนกันเกือย80-90%

ภาษาถิ่นที่บางคำไม่เหมือนกัน มันมาจากอิธิพล ทางการค้าและการแลกเปลี่ยนวัฒธรรมที่ต่างกัน

ภาคเหนือได้ศัพท์พม่าเยอะเพราะเคยถูกปกครอง200ปี และสมัยก่อนไม่มีพรมแดนไม่มีรัฐชาติ การนำเข้าวัฒธรรมรอบๆเป็นเรื่องปกติ อีสานก็ได้วัฒธรรมเขมรเยอะ มันจึงไม่แปลกไงที่คำศัพท์ในยุคหลังๆจะไม่เหมือนๆ ยกเว้นคำศัพท์พื้นฐานที่ตายตัวเช่น แม่ ป่อ บ่อ ดั๊ย

แต่อย่างไร กำพืดพวกมีง ก็คือกำพืดเดียวกัน อย่าพยายามหนีความจริง

รู้ประวัติศาสตร์ ต้องรู้ภาษาศาสตร์ด้วยค่ะ

รู้จักคำพวกนี้ไหมคะ ถ้าเทียบกับอีสาน

บะก๊วยก๋า บะหมั้น บะแก๋ว
บะก๊วยเตด
บะตื่น บะต้อง

มีดยับ
มีดแซม ฯลฯ
ผ่อกอย

ถึงศัพท์พื้นฐานบางคำเหมือนกัน แต่มีความหมายต่างนัยยะต่างกันเลย

เบิ่ง อีสาน ลาว ก็มองปกติ
แต่ เบิ่ง ล้านนา คือแหกตาดู เพราะคำปกติของล้านนา ดู คือ ผ่อ

เตว เตียว เตวกาด เดินตลาด

รู้ดีขนาดนี้ ไม่ต้องบอกก็รู้ว่ามึงก็คงมุดหีแม่มึงที่เป็นคนอีสานและพ่อเป็นคนเหนือมาเกิดเหมือนกันชิมิ

บ้านชั้นอยู่ จังหวัดเลย ภาษาเหนือไม่ได้ยากเหี้ยอะไรค่ะมึงพุดไรมาก็ก็รู้เรื่องหมด
เพราะมันใช้ศัพท์เดียวกันเกือบทั้งหมด ต่างแค่สำเนียง
บ้านกูพูดอีสานสำเนียงขอนแก่นเวียงจันทร์ไม่เป็น
ลองพูดแล้วออกอ่าวไทยค่ะเหมือนคนหัดพูดอีสานยังไงอย่างนั้น
แต่ก็ก็ฟังรู้เรื่องหมดเพราะมันคือภาษาลาวเหมือนกัน
อีล้านนาก็เหมือนกันแหละมันไม่ได้ยากสำหรับกูแค่พูดพูดสำเนียงมันไม่ได้แต่คำศัพท์กูรู้เรื่อง

เออแบ้สพอเขียนลงในหนังาือนะ พอเป็นบ้านกูเรียก ลาวพวน ลาวยวน พอมันข้ามไปอยู่ภาคเหนือเรียกไทยวน ไทพวน กูงงกับมันค่ะ สรุปจะไทย หรือลาวดีค่ะ อีล้านนาพยายามฉีกตัวเองออกจาก ทุเรศสิ้นดี

ไม่อยากให้เหมารวม เชื่อเถอะค่ะ ฉันพูดคุยกับปัญญาชนคนล้านนา เขาก็ยอมรับความจริงข้อนี้กัน ชาวบ้านเขาก็ยอมรับความจริงข้อนี้ ยิ่งคนเก่าคนแก่ ในล้านนา สำนึกรู้เขาคือชนชาติเดียวกับหลวงพระบาง กับอีสาน มากกว่า ไทยสยามซะอีก

อย่าไปเอา อีกะเทยเหนือชั้นต่ำ ไร้การศึกษา เสี่ยวๆ ตัวนั้น มาเหมารวมทั้งหมด อีนี่คงมีปม เลยวอนนาบี แหละค่ะ มองผ่านๆ ให้ตลกขำขัน ก็บันเทิงใจดี 555555

มโนคิดไปเองรึคะ มึง ว่า ปัญญาชนล้านนาเขายอมรับความจริงว่าเป็นลาว มุมมองว่าล้านนาเป็นลาว นี่ คือ มุมมองของไทยกลางรวมศูนย์ แยกเชื้อชาติ ชาติพันธ์ไม่ออกค่ะ เลยต้องเหมารวมว่า เขาเป็นลาว หมด หนักสุดจริงๆ อีสุดจิต วงเปรต นั่นแหล่ะ เหมือนจะยอมรับความหลากหลาย แต่เอาเข้าจริง คลั่งชาติส่วนกลางมาก อีนี่จริงๆ ความรู้มันไม่มีหลักการมาก ว่าไปเรื่อย

ล้านนา กับ ลาว ใช่เป็นกลุ่มไท กะได เหมือนกัน แต่คนละกลุ่มย่อยค่ะ เหมือน ลื้อ เขิน ยวน(ล้านนา) ไทใหญ่ ลาว แต่ละกลุ่มก็เป็นกลุ่มย่อยของตัวเอง
ในซับเซ็ทของกลุ่มใหญ่ไท กะได

ส่วนคำว่า ลาวยวน จริงๆ เขาก็คือคนล้านนา (ยวน) ที่ถูกตัดแยกออกไปจากน่าน ไปอยู่ในเขตลาวไชยบุรี คำเรียกชาตินิยมลาวเขาจะเรียกกลุ่มชาติพันธุ์ทุกอย่างที่อยู่ในประเทศเขาว่า ลาว หมด แม้แต่กลุ่มชาติพันธุ์ที่ไม่ได้เป็นลาว เช่น กลุ่มมอญ เขมร กะตุ แต่เขาแยกว่า ลาวลุ่ม (คือ ประชากรลาวที่อยู่ที่ราบ เป็นคนลาวที่เป็นคนเมือง) กับ ลาวเทิง และ ลาวสูง คือชาติพันธุ์อื่นๆ ที่เป็นชนเผ่าอยู่ที่สูง ลาวเทิง มักใช้กับกลุ่มชาติพันธุ์ในลาว ที่มักเป็นกลุ่มภาษาพูดตระกูลออสโตรเอเชียติก มอญ เขมร

แล้วอีอย่างอีพวกอีสานไทย นี่ชอบแสดงความมั่นใจเหลือเกินว่า จะฟังภาษากลุ่มไท กะได กลุ่มอื่นออกหมดหรือคล้ายตัวเองหมด ลองไปฟังจริงดูค่ะ ถ้าคนไม่ศึกษา คำพื้นฐานหลายๆ อย่าง มันก็เดากันไม่ได้ง่ายค่ะ เอาแค่ความเหมือน ความคล้ายก็เทียบไม่ได้ทุกอย่าง แล้วคนอีสานหลายคน ยังมั่นว่าภาษาตัวเองยังใช้คำลึกๆ มากกว่า สปป ลาว ช่วงไหนคะ ทุกวันนี้บ้านอีสานหลายบ้านยังพูดแค่สำเนียงลาวอีสาน แต่ใช้คำไทยปนเข้าไปเยอะมากแล้ว เช่น หลายคนใช้คำ ยี่สิบ แทน ซาว แล้ว ใช้ เฮ็ดงาน แทน เฮ็ดเวียก ฯลฯ แล้วปัญหาก็มีเกิดขึ้นเยอะ เมื่อคนอีสานมั่นๆ ที่ไม่เรียนรู้ความแตกต่างพวกนี้ ไป พูดสื่อสารกับ ลาว สปป ลาว ก็เกิดมีความเข้าใจผิดหรือคลาดเคลื่อนกับหลายคำ ที่ สปป ลาว เขาใช้ไม่เหมือนอีสาน หรือเขายังคงใช้คำแบบเดิมของภาษาลาว มากกว่า คำในภาษาอีสานไทย

ว๊ายยย

สำเนียงส่วนหนึ่ง คำศัพท์ก็ส่วนหนึ่งค่ะ กลัวไม่มีพวกหรอคะ น่าสมเพชจัง
ที่เขาศึกษากัน สิบสองปันนากับคำเมืองใกล้เคียงกันกว่าค่ะ

10 10 10 ค่ะ

ทำไมคะ มึงจะไปเล่นไฮโลก่อนเข้าเวียดนามหรอ

ไปใช่จ่ะ แต่กัมพูชามีอะไรน่าสนใจกว่าลาว มีความมุ่งมั่นในการพัฒนาประเทศมากกว่าลาว มหาวิทยาลัยก็มีมากกว่า ความเจริญ ความเป็นเมืองมีมากกว่า มีแหล่งวัฒนธรรมประวัติศาสตร์มากกว่า