คืองี้

ถ้าคนที่เรียนประวัติศาสตร์อาเซียนในโลกที่1 คงจะไม่มีใครไม่รู้จัก Emile Gsell เขาคือช่างภาพชาวฝรั่งเศส ที่รัฐบาลฝรั่งเศส(ในตอนนั้น) ส่งมาสำรวจเวียดนาม และ กัมพูชา ในยุค 1850s -1860s

เขาได้ตามถ่ายภาพวิธีชีวิตผู้คนในกัมพูชา (หรือ Cambodge) และ เวียดนาม เยอะแยะมากมาย ตั้งแต่ชนชั้นนำในวัง ยันยาจกข้างถนน

ภาพเซ็ทนี้ ถูกถ่ายที่กัมพูชา ผู้หญิงในรูปคือสาวกัมพูชา ชื่อ Neang Sok ซึ่งรูปภาพนี้ ถูกเผยแพร่ครั้งแรกในปี 1866 โดยช่างภาพชาวฝรั่งเศสชื่อ Emile Gsell

ภาพต้นฉบับ อยู่ในหนังสือชื่อ Lettre: Le Combodge เผยแพร่ปี 1872 โดย Paul Le Faucheur นายพลชาวฝรั่งเศส ผู้ซึ่งต่อมาเป็นสามีของ Neang Sok สาวนางรำหลวงกัมพูชา ผู้หญิงในภาพเอง

และนี่คือความจริงเพียงหนึ่งเดียวเท่านั้นค่ะ ว๊ายยยยยยยยยยยยยย

แต่ที่อุบาทว์มันอยู่ตรงไหนรู้ไหมคะ? มันคือการพยายามสร้างเฟคนิวส์ สร้างเรื่องโกหกบิดเบือนเขียนประวัติศาสตร์ใหม่ของอีเสียม บิดเบือนช่วงเวลา และยังแต่งเรื่องแต่งนิทาน เรื่องกวีสาวที่ชื่อคุณพุ่ม หรือ Khun Phum หีแตดลวงโลกขึ้นมาค่ะ

และโป๊ะก็คือ รูปของ Neang Sok ก็คือหนึ่งในรูปที่ถูกอีเสียม ขโมยไปอุปโลกน์ในหนังสือ และอ้างว่าเป็นหญิงสาวชาวเสียมคร่าาาาาาา โคตรอุบาทว์

แต่เรื่องนี้โดนแหกหีสิคะ เนื่องจากรูปภาพ Neang Sok ถูกถ่ายโดยช่างภาพชาวฝรั่งเศส เมื่อ 60 ปีก่อนหน้า หลักฐานชัดเจนมาก กรั๊กๆๆๆๆ

มีวันที่ มีตราประทับชัดเจน ที่คลังเอกสารในปารีส ว่ารูปนี้ถ่ายในปี 1860s โดย Émile Gsell

มีการนำรูปภาพ Neang Sok ที่ถูกเคลมมาใส่ในหนังสือ Siamese (1923) เอามาแต่งเรื่องเป็นตุเป็นตะ ว่าคือกวีหญิงแห่งสยาม ที่ชื่อคุณพุ่ม ตอแหลลลล๊ ตอแหลนะคะ

หลอก หลอนประสาท กันเองในกะลาเสียม ให้ควายเสียมฟังกันสนุกสนานเชียวละคุณขาาาาา

และนี่ค่ะ หลักฐานความอุบาด หน้าด้าน ตอแหลของอีเสียม เป็นตุ เป็นตะ เชียวนะมรึงงง 55555555

ทั้งชีวิตของพวกมันถูกสอนให้ฟังแต่นิทานชวนเชื่อ จนคลั่งชาติกับเรื่องอุปโลก ชนชั้นนำมันไม่ยอมบอกความจริงทางประวัติศาสตร์ให้พวกควายเสียมฟังเลย ว่าความมาที่แท้จริง ของชนชาติสยามมาจากไหน พวกเขากลัวอะไรกันนะ !!

อีเสียมใช้ข้อได้เปรียบทางอำนาจ ที่ตนเป็นนักล่าอณานิคม เขียนประวัติศาสตร์ ใหม่ เปลี่ยนผิดเป็นถูกมาหลายทศวรรษแล้ว และในไม่ช้า มันจะจบ และจะถูกฉีกหน้ากากค่ะ

กรั๊กๆๆๆๆ