ครั้งแรกที่เราได้ยินคำนี้คือสื่อเรียก ชมพู่ว่าเป็นตัวแม่ด้านแฟชั่น แล้วทุกคนก็เลยเรียกนางว่าแม่ชมตั้งแต่นั้นมา แล้วก่อนนี้มันมีการเอาคำนี้มาใช้ไหม แล้วทำไมไม่ค่อยได้ยินคนเรียกแม่อั้ม แม่แอน แม่กบ แม่ใหม่ อะไรแบบนี้บ้างเลย

ติ่งป้าเถิกเสี้ยมให้ป้าชมโดนด่าอีกแล้วนะคะ

ขอเชิญตัวแม่ทั้งหลายมาเดินพรมแดงฝังลูกนิมิตรกันค่ะ

>ติ่งป้าเถิกเสี้ยมให้ป้าชมโดนด่าอีกแล้วนะคะ

ไม่ได้เสี้ยมนะ อันนี้เราอยากรู้จริงๆ สงสัยว่าทำไมถึงเอาคำนี้มาใช้ เท่าที่จำได้ตั้งแต่นางยังไม่มีลูกด้วยซ้ำแต่ก่อนหน้านี้ไม่เคยได้ยินใครพูดอย่างคำว่า เจ้าแม่วงการ เจ้าหญิงวงการ อะไรแบบนี้เคยได้ยินบ่อย แต่คำว่าตัวแม่นี่มันกลายเป็นคำที่พูดติดปากไปเลยจนปัจจุบันทุกคนเป็นแม่ได้หมด เลยอยากรู้ที่มาที่ไป เข้าใจว่าเริ่มในหมู่กะเทยแต่อยากรู้ว่าเอามาใช้ในบริบทของการอวยคนที่โดดเด่นด้านใดด้านหนึ่งแบบชัดเจนตอนไหน เริ่มมาได้ยังไง ไม่ได้พาดพิงหรือเปรียบเทียบใครเลย แค่ยกตัวอย่างเท่านั้น

เคยได้ยินสมัย AF4 แต่ไม่รู้มาจากไหน