Go back to previous page
Forum URL: https://www.palm-plaza.com/cgi-bin/CCforum/board.cgi
Forum Name: ThE LoveR
Topic ID: 243274
Message ID: 33
#33, RE: จริงหรือที่กษัตริย์อยุธยาแท้จริงเป็นเขมร มีการนำภาษาเขมรมาใช้ในวังเช่นคำว่า เสด็จ และจากบันทึกของพม่าก็เรียกพวกอยุธยาว่า ขอม
Posted by แมว on 04-Mar-23 at 08:11 PM
In response to message #28
>>แล้วคำว่า"ดำเนิน" คือภาษาอะไรครับ
>
>ดำเนิน เป็นภาษาเขมร เป็นคำนามของคำว่า "เดิน
>
>ตำรวจ เป็นคำนาม ของคำว่า ตรวจ
>
>ภาษาไทยกลางลุ่มแม่น้ำเจ้าพระยา ยืมคำเขมรมาเยอะมาก
>ประมาณถึงสามพันคำ
>เพราะการใกล้ชิดกับวัฒนธรรมเขมร

จริงๆถ้าพูดให้ถูก ไม่สับสน คือไม่ได้ยืมคำเขมรค่ะ แต่ใช้ภาษาเขมรมาก่อนตั้งแต่แรกแล้ว แต่เปลี่ยนมาพูดกลุ่มภาษาไทของคนไทที่ค่อยๆอพยพร่นลงมาในภายหลัง จนภาษาเขมรในดินแดนไทยปัจจุบันถูกแทนที่ด้วยภาษาไทในที่สุด