#8, RE: โคราช และ บุรีรัมย์ เป็นจังหวัดในภาคอีสานก็จริง แต่คนสองจังหวัดนี้ ไม่ใช่คนเชื้อสายลาวแบบคนอีสาน คนโคราชและคนบุรีรัมย์คือคนไทยภาคกลาง ที่อพยพไปผสมกับคนเขมรเจ้าถิ่น
Posted by ไท on 02-Apr-23 at 08:18 AM
In response to message #1
ภาษาโคราชเป็นภาษาพูดของกลุ่มวัฒนธรรมไทโคราชที่โดดเด่นที่สุดบางครั้งไทโคราชจะถูกเรียกว่า ไทเบิ้ง หรือ ไทดา ซึ่งคนโคราชไม่ค่อยพอใจนัก คำว่า เบิ้ง มีความหมายเดียวกับ บ้าง เดิ้ง ดา มีความหมายเดียวกับ ด้วย ภาษาโคราชมีลักษณะของการผสมผสานระหว่างภาษาไทยกลาง ภาษาอีสานและภาษาเขมร คำศัพท์พื้นฐานจะเป็นภาษาไทยกลางที่มีสำเนียงเพี้ยนไปจากเดิม
|