>
>>>
>>> ไม่จริงค่ะ
>>
>>จริงค่ะ เพราะกูเรียนอยู่ที่นี่ และขออาจารย์เขียนตัวเต็ม
>>ซึ่งอาจารย์ก็ให้
>>เพราะหลายท่านอ่านตัวเต็มออก
>>
>>แต่หลายมหาลัย อาจารย์เรียนมาแต่ตัวย่อ
>>ถึงกับประกาศเลยว่าต้องใช้แต่ตัวย่อเท่านั้น
>
>.
>
>.
>
> หัวเฉียว ธรรมศาตร์ จุฬา รังสิต
>ลองไปถามดูหรือยัง
>
>ยังมีอาจารย์อีกหลายมหาลัยที่ยังอ่านและเขียนตัวเต็มได้
>
>โดยเฉพาะอาจารย์ที่สอนวิชาพื้นฐานภาษาจีน
>
>พวกวิชาจีน 1 จีน 2

มีค่ะ มีคนที่อ่านได้ หรือเขียนได้แต่ไม่ถนัดด้วย ไม่เถียง ในมหาวิทยาลัยเหล่านั้น
แต่ มหาวิทยาลัยอื่น อาจารย์สาขาภาษาจีนที่รู้ตัวเต็มหรืออ่าน
ตัวเต็มออกจริงๆ เกือบหมดก็มีไม่กี่ท่าน และบางทีก็เป็นนโยบายของสาขา
ที่จะทำให้สะดวกเป็นหนึ่งเดียวก็คือ แกมบังคับให้คนเรียนเขียนตัวย่อเป็นหลักมากกว่า
มีรุนแรงถึงขนาด สาขาภาษาจีนหลาย ม. บอกว่าที่นี่ไม่รับคนเขียนและใช้ตัวเต็ม
เลยก็มีนะคะ เคยเป็นประเด็นวิวาทะกันมาแล้ว
สาเหตุ เพราะ

1. อาจารย์ไทยสาขาภาษาจีนรุ่นหลังๆ เรียนภาษาจีนด้วยตัวย่อเป็นหลัก
และต่อมาไปเรียนจีน ก็ใช้ตัวย่อเป็นหลักอีก อาจารย์เหล่านี้เกือบทั้งหมดจึงไม่ถนัด
อ่านตัวเต็ม จึงมีปฎิกริยาค่อนข้างต่อต้านการใช้ตัวเต็มได้ เพราะลำบากในการเข้าใจ

2. อาจารย์ที่ไปเรียนต่อทางไต้หวัน กลุ่มนี้จะชินกับการอ่านตัวเต็มมากขึ้น
แต่ก็มีจำนวนน้อยกว่า กลุ่มที่โปรทางจีนใหญ่ปัจจุบัน

แต่ต้องยอมรับว่าการรู้ตัวเต็ม และตัวย่อไปด้วย จะช่วยส่งเสริมการเรียนรู้
และเข้าถึงเอกสารจีนทางภาษาและวัฒนธรรมได้มากขึ้น โดยเฉพาะตามป้าย
การเขียนคำมงคลจีน ป้ายตามวัดวา โบราณสถานต่างๆ