#14, RE: คนบุรีรัมย์ ไม่นิยมเว้าอีสาน จริงไหม?
Posted by สำรวจทางภาษาศาสตร์ on 30-Sep-23 at 12:16 PM
In response to message #13
>> >> >>อำเภอที่มีจำนวนประชากรพูดภาษาเขมรครับ จากสีน้ำตาลเข้ม >>ที่มีประชากรพูดภาษาเขมรมากที่สุด ไล่ลงไปเป็น สีแดงอิฐ(มาก) >>สีส้ม (ปานกลาง) และสีครีม(น้อย) ตามลำดับ >> >>มาดูกันคับว่ามีอำเภออะไรกันบ้าง >> >>สีน้ำตาลเข้ม : อ.เมืองบุรีรัมย์ อ.ประโคนชัย อ.กระสัง >>จ.บุรีรัมย์, อ.เมืองสุรินทร์ อ.ปราสาท จ.สุรินทร์, อ.ขุขันธ์ >>จ.ศรีสะเกษ >> >>สีแดงอิฐ : อ.สังขะ จ.สุรินทร์, อ.ขุนหาญ อ.กันทรลักษ์ >>จ.ศรีสะเกษ >> >>สีส้ม : อ.ละหานทราย อ.ห้วยราช อ.สตึก จ.บุรีรัมย์, อ.กาบเชิง >>อ.ศีขรภูมิ อ.ท่าตูม จ.สุรินทร์, อ.ภูสิงห์ จ.ศรีสะเกษ >> >>สีครีม : อ.น้ำขุ่น อ.น้ำยืน จ.อุบลราชธานี, อ.เกษตรวิสัย >>อ.สุวรรณภูมิ จ.ร้อยเอ็ด, อ.ยางสีสุราช อ.พยัคฆภูมิพิสัย >>จ.มหาสารคาม, อ.เสิงสาง อ.หนองบุญมาก จ.นครราชสีมา, >>อ.ท่าตะเกียบ อ.พนมสารคาม จ.ฉะเชิงเทรา, อ.อรัญประเทศ >>อ.ตาพระยา จ.สระแก้ว, อ.สอยดาว อ.โป่งน้ำร้อน จ.จันทบุรี, >>อ.บ่อไร่ อ.เมืองตราด จ.ตราด ฯลฯ > >https://m.pantip.com/topic/30604340? > >แหล่งข้อมูลขยะ เชื่อถือไม่ได้ = 0 ครับ แผนทางภาษานี้เขาก็มีการศึกษาลงพื้นที่สำรวจกันอย่างเป็นระบบ เก็บข้อมูล จากสถาบันวิจัยภาษาและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยมหิดล และสาขาภาษาศาสตร์อื่นๆ มานานแล้ว รวมทั้งนักภาษาศาสตร์ต่างชาติก็ศึกษากัน แต่ที่ต้องรู้กัน คือกลุ่มคนที่ใช้ภาษาเขมรดังกล่าว ไม่ใช่คนที่ใช้แต่เขมรภาษาเดียว เขายังต้องใช้ภาษาอีสานเพื่อคุยกับคนอีสานกลุ่มอื่นด้วย สรุปคนมีภาษาแม่เป็นภาษาเขมรจะมีความสามารถในการใช้หลายภาษา คือ เขมร, อีสาน และไทยกลาง ส่วนกลุ่มที่ใช้กูย ก็อาจรู้เขมรบ้างได้ และใช้อีสาน และไทยกลาง ตามบริบทสังคม
|