คือไม่เคยไปเรียนที่อีสาน ไม่เคยไปใช้ชีวิตที่อีสานเลยนะคะ
เกิดและเติบโตที่กรุงเทพ เรียนหนังสือตั้งแต่ประถม มัธยม มหาวิทยาลัยก็เรียนที่ กรุงเทพ
แต่พ่อแม่เป็นคนอีสานทั้งคู่ แล้วก็พูดอีสานกันบ้าง แต่เราใช้ภาษาอีสานไม่ค่อยได้ พอฟังได้บ้างเพราะพ่อแม่คุยกันบ้าง แต่พ่อแม่ไม่ได้สอนเราให้พูดอีสานเลย ก็เลยพูดไม่เป็น

ก็ใช้แต่ภาษากลางตลอด ใช้ชีวิต กทม.มาตลอด เคยไปเยี่ยมญาติที่กาฬสินธุ์ และชัยภูมิอยู่ 2 ครั้ง ตอนเป็นเด็ก แบบไปช่วงเทศกาล อยู่แค่ 4 - 5 วันก็กลับ ไม่เคยมีอะไรซึมซับจากอีสานเลย
อยากรู้ว่าแบบนี้เราจะบอกคนอื่นได้ไหม เวลาเขาถามว่าเป็นคนที่ไหน บอกว่าเป็นคน กทม.ได้ไหม หรือต้องบอกว่าเป็นคนอีสานชัยภูมิ และกาฬสินธุ์ แต่ไม่เคยไปใช้ชีวิตที่นั่นเลยจริงๆ นะ
มีแค่พ่อแม่พาไปเยี่ยมญาติ 2 ครั้งค่ะ

ควรวางตัวว่าเป็น กทม. ไม่ใช่คนอีสานได้ไหมคะ

เวลาอยู่ รร เพื่อนไม่ถามเหรอ ทำไมเทอหน้าลาวจัง

กุเห็นเยอะเลย อีสาน gen 1 มาอยู่กรุงเทพฯ แต่ไม่ได้บอกว่าตัวเองเป็นกรุงเทพฯ
แต่บอกว่า เป็นคนไทยเชื้อสายจีน ให้ลูกเรียกป๊าม๊า (กุยังงงเลย) อารมณ์ไหนวะ
แต่เข้าใจว่า อยากเปลี่ยนสังคมเดิม (แต่จริง ๆ ก็ไม่ได้เปลี่ยนหรอก เพราะมึงยังติดไลฟ์สไตล์
เดิม ๆ) กุเห็นคนผิวดำก็เป็น ชอบบอกตัวเองเป็นคนอเมริกัน แต่กุเข้าใจว่า เขาอยากเปลี่ยนสังคมเพราะอยู่สังคมเดิมก็รู้ ๆ กัน ไปอยู่กับกลุ่มคนขาว มีคนดำนิดหน่อย เจริญกว่า แล้วก็อีกพวกหนึ่งที่ไม่ยอมบอก ก็พวกชนกลุ่มน้อยที่มาอยู่ไทย บางทีก็ไม่ยอมบอกที่มาของตัวเอง
(ไม่ใช่ไทยใหญ่หรือมอญ เพราะพวกนี้ เขามั่นใจมาก เห็นแต่งตัวไปวัดช่วงสงกรานต์เยอะมาก)

จากการสังเกต คนที่มาจากประเทศใหญ่ ๆ หรือบางภาค จะมั่นใจต้วเองมาก เท่าที่ดู ก็มี
คนจีน คนญี่ปุ่น คนอเมริกา คนฝรั่งเศส คนอังกฤษ คนเกาหลี คนสเปน คนอิตาลี คนรัสเซีย
จะไม่สนใจ จะแสดงวัฒนธรรมของตัวเองไปเลย (เข้าใจว่ามั่นใจในวัฒนธรรมตัวเอง) อย่างใน
ไทยก็เป็น กุเห็นจีน บางคนเป็นเจ้าสัว เจ้าของร้านค้า อาจารย์ หมอ เขาก็ไม่แคร์ เขาก็บอก
ตัวเองเป็นคนจีน แล้วก็คนใต้กับคนอิสลามก็ใช่ กุเห็นคนใต้ ไม่ว่าจะเป็นจีน มุสลิม ใต้ดำ ๆ
เขาก็บอกว่า ตัวเองเป็นคนใต้ บอกจังหวัดด้วย แบบมั่นใจตัวเองไม่แคร์เลย ที่เป็นต่างชาติแล้ว
พยายามจะเป็นชาติอื่น ๆ ที่เห็นเยอะ ๆ ก็ฟิลิปปินส์ ซึ่งกุก็ไม่เข้าใจ ทำไปทำไม

จริง ๆ เฉย ๆ แบบจะเป็นคนชาติอะไรยังไงก็ได้ แต่อย่าเยอะมาก บางคนดีพวกเดียวกันมอง
แล้วแบบรับไม่ได้ กุเห็นเยอะเลย คนไทยทำตัวฝรั่งจ๋า แต่แบบภาษาอังกฤษมึงไม่ได้ดีเลยนะ

อยากเป็นอะไรก็เป็นได้ตั่งแต่ตอนนี่เลยคะ ตัวเมย์เองพ่อไทยแม่ไทยแต่แม่เมย์ไปมีสามีอยู่สวิตเมย์ยังกลายเป็นคนสวิตได้เลยคะ ตอนนี่เมย์เองก็กำลังหาสามีเป็นคนเกาหลีเพื่อจะได่ upgade ตัวเองให่เป็นลูกขึ่งสวิตเกาหลีอยู่เช่นกันคะ

>อยากเป็นอะไรก็เป็นได้ตั่งแต่ตอนนี่เลยคะ
>ตัวเมย์เองพ่อไทยแม่ไทยแต่แม่เมย์ไปมีสามีอยู่สวิตเมย์ยังกลายเป็นคนสวิตได้เลยคะ
>ตอนนี่เมย์เองก็กำลังหาสามีเป็นคนเกาหลีเพื่อจะได่ upgade
>ตัวเองให่เป็นลูกขึ่งสวิตเกาหลีอยู่เช่นกันคะ

ลูกไม้หล่นไม่ไกลต้นจริงๆค่ะ

หรี่่เหมือนแม่เลยนะคะ

ในบริบทของรัฐชาติและสังคมมนุษย์สมัยใหม่ ประชากรเกิดที่ไหน โตที่โหน ก็เป็นคนที่นั่นค่ะ ไม่สำคัญว่าสายพันธุ์อะไร

ไม่งั้น ก็คงไม่มีคนอเมริกัน และคนไทย อยู่บนโลกนี้ค่ะ

คนอเมริกัน แต่พ่อแม่ปู่จ่าตายายกำพืดอพยพมาจากอิตาลีบ้าง เยอรมันบ้าง อังกฤษข้าง ไอแลนด์บ้าง

คนไทย แต่พอแม่ ปู่ย่าตายาย กำพืดมาจากจีนบ้าง ลาวบ้าง เขมรบ้าง

เช่นเดียวกับ จขกท ค่ะ พ่อ แม่ปู่ย่าตายาย กำพืดมาจากอีสาน แต่ จขกท เกืดและโตใน กทม ก็คือเป็นคน กทม ค่ะ

เกิดและโตที่ไหน ก็เป็นคนที่นั่น ยกเว้นลิซ่า เป็นเขมรค่ะ

>เกิดและโตที่ไหน ก็เป็นคนที่นั่น ยกเว้นลิซ่า เป็นเขมรค่ะ

ลิซ่าเป็นคนไทยเชื้อสายเขมรค่ะ

>คือไม่เคยไปเรียนที่อีสาน ไม่เคยไปใช้ชีวิตที่อีสานเลยนะคะ
>เกิดและเติบโตที่กรุงเทพ เรียนหนังสือตั้งแต่ประถม มัธยม
>มหาวิทยาลัยก็เรียนที่ กรุงเทพ
>แต่พ่อแม่เป็นคนอีสานทั้งคู่ แล้วก็พูดอีสานกันบ้าง
>แต่เราใช้ภาษาอีสานไม่ค่อยได้
>พอฟังได้บ้างเพราะพ่อแม่คุยกันบ้าง
>แต่พ่อแม่ไม่ได้สอนเราให้พูดอีสานเลย ก็เลยพูดไม่เป็น
>
>ก็ใช้แต่ภาษากลางตลอด ใช้ชีวิต กทม.มาตลอด
>เคยไปเยี่ยมญาติที่กาฬสินธุ์ และชัยภูมิอยู่ 2 ครั้ง
>ตอนเป็นเด็ก แบบไปช่วงเทศกาล อยู่แค่ 4 - 5 วันก็กลับ
>ไม่เคยมีอะไรซึมซับจากอีสานเลย
>อยากรู้ว่าแบบนี้เราจะบอกคนอื่นได้ไหม
>เวลาเขาถามว่าเป็นคนที่ไหน บอกว่าเป็นคน กทม.ได้ไหม
>หรือต้องบอกว่าเป็นคนอีสานชัยภูมิ และกาฬสินธุ์
>แต่ไม่เคยไปใช้ชีวิตที่นั่นเลยจริงๆ นะ
>มีแค่พ่อแม่พาไปเยี่ยมญาติ 2 ครั้งค่ะ
>
>ควรวางตัวว่าเป็น กทม. ไม่ใช่คนอีสานได้ไหมคะ

√ลาวก็คือลาวค่ะป้าตุ๊ดเฒ่า

เป็นตามความรู้สึกค่ะ ถ้ารู้สึกว่าใช่ก็ตามนั้น

เป็นตุ๊ด แถมโง่ด้วย
เรื่องแค่นี้ต้องมาถาม

กำพืดก็คืออีสานนั่นแหละ แต่ถามว่าเกิดกทมใช้ชีวิตกทมถือเป็นคนกทมได้ไหม ชั้นว่าก็สามารถพูดได้นะ แต่ก็จะเหมือนกับพวกคนไทยที่ไปเกิดและโตต่างประเทศยังไงซะดีเอ็นเอมันก็ฟ้องอยู่บนหน้าแล้ว คนพื้นที่เค้าก็คงไม่นับรวมว่าเป็นพวกเดียวกับเค้า

เอาจริงประเด็นมันอยู่ตรงไหน เธอไม่ภูมิใจในชาติกำเนิดของบุพการีที่ให้กำเนิดเธอมาเหรอ ทำไมถึงต้องอยากเป็นคนกทมล่ะ คนกทมมันก็ไม่ได้วิเศษวิโสไปกว่าคนเหนือคนอีสานหรอกเธอ

อธิบายยากค่ะ

ฉันไม่ได้ด่าคุณนะคะ

เขาดูสันดานและกำพืดด้วย

คนกทมก็มีสันดานและกำพืดนะคะ

เหมือนความเป็นผู้ดีอะไรงี้

พอสัมผัสไม่กี่วินาทีมันจะคลิกมันจะเอ๊ะ

ถ้า จขกท ถูกจัดให้เป็นคนอีสาน เพราะมีกำพืดเป็นอีสาน

เจ้าสัวไทยหลายตระกูล ก็ไม่ใช่เศรษฐีไทย แต่เป็นเศรษฐีจีน เพราะกำพืดเป็นจีนขากถุย จึงเป็นคนจีนค่ะ ไม่ใช่คนไทย

ตามชาติพันธุ์คือคนอิสาน คะ พ่อเเม่ยังอยุ่ที่อิสานเเละเปนคนอิสานเเค่มาทำมาหากิน ถ้าย้ายภูมิลำเนาค่อยว่าไปอย่าง จากนั้นกบอกว่าพ่อเเม่เปนคนกรุงเทพ เเต่ถ่าพ่อเเม่เว้าลาวโปกๆ พ่อเเม่พูดไทยสำเนียงเเหมบๆกอย่าฝืนคะ

เห็น คนใต้ย้ายมาอยู่บ้านกู

พ่อแม่ พูดใต้ ลูกเว้าลาว

ข้างบ้านถามว่าเป็นคนที่ไหนน้องมันบอกคนใต้

แต่เว้าใต้บ่ได้คืออีพ่ออีแม่

ถือว่าเป็นคน กทม ค่ะ แต่คนในกทมแบบพ่อแม่เป็นคนกทมจริงๆจะไม่ยอมรับว่าเราเป็นคนกทม จะไม่นับเราเป็นเพื่อนค่ะ จะถือว่าอยู่คนละระดับกับพวกนางค่ะ

ดูเบ้าเป็นหลักค่ะ ต่อให้หล่อนเกิดและโตเชียงใหม่แต่ถ้าหน้าลาวมากคนเค้าก้ไม่เชื่อค่ะ

>ดูเบ้าเป็นหลักค่ะ
>ต่อให้หล่อนเกิดและโตเชียงใหม่แต่ถ้าหน้าลาวมากคนเค้าก้ไม่เชื่อค่ะ

คนเชียงใหม่ก็หน้าลาวนิคะ หน้าแบนๆ ลาวๆ ไม่ต่างกับคนอีสานเท่าไร

>>ดูเบ้าเป็นหลักค่ะ
>>ต่อให้หล่อนเกิดและโตเชียงใหม่แต่ถ้าหน้าลาวมากคนเค้าก้ไม่เชื่อค่ะ
>
>คนเชียงใหม่ก็หน้าลาวนิคะ หน้าแบนๆ ลาวๆ
>ไม่ต่างกับคนอีสานเท่าไร

เชียงใหม่มีหลายชาติพันธุ์ ส่วนมากชาว
ไม่ใช่ดำเหมือนคนอีสาน ลาวผสมเขมร ผสมกูยหรอกค่ะ

>>>ดูเบ้าเป็นหลักค่ะ
>>>ต่อให้หล่อนเกิดและโตเชียงใหม่แต่ถ้าหน้าลาวมากคนเค้าก้ไม่เชื่อค่ะ
>>
>>คนเชียงใหม่ก็หน้าลาวนิคะ หน้าแบนๆ ลาวๆ
>>ไม่ต่างกับคนอีสานเท่าไร
>
>เชียงใหม่มีหลายชาติพันธุ์ ส่วนมากชาว
>ไม่ใช่ดำเหมือนคนอีสาน ลาวผสมเขมร ผสมกูยหรอกค่ะ

รู้เลย มึงมันทั้งโง่ ไม่เคยมีปัญญาไปอยู่ไม่พอ ความรู้ทางประวัติศาสตร์ยังต่ำตม

คนเหนือหน้าตาผิวพรรณไม่ต่างจากลาวตอนบน และอีสานตอนบนเลย ผิวออกแนวสีเหลือง คนผิวคล้ำก็มีเยอะแยะ มาจากฝั่งพม่า

คนเหนือส่วนใหญ่ไม่ได้ขาวเหมือนที่หลายคนเข้าใจผิด พวกขาวๆส่วนใหญ่ในภาคเหนือคือเชื้อจีนทั้งนั้น

คนเหนือพื้นถิ่น ผิวเหลืองๆ เหมือนคนลาว คนอีสานตอนบนนั้นแหละ

>>>>ดูเบ้าเป็นหลักค่ะ
>>>>ต่อให้หล่อนเกิดและโตเชียงใหม่แต่ถ้าหน้าลาวมากคนเค้าก้ไม่เชื่อค่ะ
>>>
>>>คนเชียงใหม่ก็หน้าลาวนิคะ หน้าแบนๆ ลาวๆ
>>>ไม่ต่างกับคนอีสานเท่าไร
>>
>>เชียงใหม่มีหลายชาติพันธุ์ ส่วนมากชาว
>>ไม่ใช่ดำเหมือนคนอีสาน ลาวผสมเขมร ผสมกูยหรอกค่ะ
>
>รู้เลย มึงมันทั้งโง่ ไม่เคยมีปัญญาไปอยู่ไม่พอ
>ความรู้ทางประวัติศาสตร์ยังต่ำตม
>
>คนเหนือหน้าตาผิวพรรณไม่ต่างจากลาวตอนบน และอีสานตอนบนเลย
>ผิวออกแนวสีเหลือง คนผิวคล้ำก็มีเยอะแยะ มาจากฝั่งพม่า
>
>คนเหนือส่วนใหญ่ไม่ได้ขาวเหมือนที่หลายคนเข้าใจผิด
>พวกขาวๆส่วนใหญ่ในภาคเหนือคือเชื้อจีนทั้งนั้น
>
>คนเหนือพื้นถิ่น ผิวเหลืองๆ เหมือนคนลาว คนอีสานตอนบนนั้นแหละ

ขอโทษค่ะอิกะเทยกุลี หมูตอน หมาไม่รับประทาน

>>>>ดูเบ้าเป็นหลักค่ะ
>>>>ต่อให้หล่อนเกิดและโตเชียงใหม่แต่ถ้าหน้าลาวมากคนเค้าก้ไม่เชื่อค่ะ
>>>
>>>คนเชียงใหม่ก็หน้าลาวนิคะ หน้าแบนๆ ลาวๆ
>>>ไม่ต่างกับคนอีสานเท่าไร
>>
>>เชียงใหม่มีหลายชาติพันธุ์ ส่วนมากชาว
>>ไม่ใช่ดำเหมือนคนอีสาน ลาวผสมเขมร ผสมกูยหรอกค่ะ
>
>รู้เลย มึงมันทั้งโง่ ไม่เคยมีปัญญาไปอยู่ไม่พอ
>ความรู้ทางประวัติศาสตร์ยังต่ำตม
>
>คนเหนือหน้าตาผิวพรรณไม่ต่างจากลาวตอนบน และอีสานตอนบนเลย
>ผิวออกแนวสีเหลือง คนผิวคล้ำก็มีเยอะแยะ มาจากฝั่งพม่า
>
>คนเหนือส่วนใหญ่ไม่ได้ขาวเหมือนที่หลายคนเข้าใจผิด
>พวกขาวๆส่วนใหญ่ในภาคเหนือคือเชื้อจีนทั้งนั้น
>
>คนเหนือพื้นถิ่น ผิวเหลืองๆ เหมือนคนลาว คนอีสานตอนบนนั้นแหละ

อีโง่อย่างมึง ความโง่แบบนี้ อยู่เชียงใหม่หรืออยู่เหนือเหรอคะ
กูไปเหนือ ท่องเที่ยว ศึกษาลงพื้นที่มากกว่ามึงเยอะค่ะ อีโง่
ทางเหนือ ไม่มีหน้าแบบเขมรนะคะอีดอก
ยกเว้นคนย้ายถิ่น จะพอมีอยู่บ้างก็เป็นคนลัวะค่ะ คนลัวะเป็นชนเผ่า
ดั้งเดิมที่อยู่ในล้านนามาก่อน

คนล้านนาที่เข้ามาตั้งอาณาจักรล้านนา คือคน ไท ไทย มาจาก
ทางตอนใต้จีน เป็นกลุ่ม ลื้อ,เขิน ในล่ะจ่ะ กลุ่มนี้ผิวค่อนข้างเหลืองขาว ตั้งอาณาจักรตรงเชียงแสน
เชียงรายก่อน ใช่ว่าไม่ค่อยต่างจากลาวตอนบน แล้วพอสมัยพญามังรายมีอำนาจก็ยกมาตีดินแดนของชาว
ลัวะเดิม และอาณาจักรหริภุญไชย แล้วเกิดการผสมกัน แต่เชื้อไทลื้อ เขิน
จนพัฒนามาจากไท ยวน (ล้านนา) นี่มันค่อนข้างขาวค่ะ
แต่ถ้าผสมกับชนพื้นเมืองเดิมที่คล้ำกว่า มันก็จะผิวค่อนข้างออกสองสี

ต้องมีความรู้พัฒนาการทางประวัติศาสตร์ก่อนนะคะ

>ถ้า จขกท ถูกจัดให้เป็นคนอีสาน เพราะมีกำพืดเป็นอีสาน
>
>เจ้าสัวไทยหลายตระกูล ก็ไม่ใช่เศรษฐีไทย แต่เป็นเศรษฐีจีน
>เพราะกำพืดเป็นจีนขากถุย จึงเป็นคนจีนค่ะ ไม่ใช่คนไทย

อั๊วตี่งนั๊งก็ไม่อยากเปงฮวงนั๊ง แต่ทางลักทาบางห้ามอั๊วเลียงพาสาจีง อีกัวคอมมิวนิก เลยทำให้อั๊วต่องกลายมาเปงฮวงนั๊ง ชีฉำซี่

ดูว่าเป็นคนจังหวัดไหนให้ดูสถานที่เกิดของพ่อแม่ค่ะ

พ่อกาฬสินธุ์ แม่ชัยภูมิ แสดงว่าเป็นคนอีสานค่ะ

ที่ทำงานก็มีพวกลาวไม่อยากเป็นลาวเยอะมาก ทั้งๆที่หน้าลาว เสียงแหนบ
แต่นางพยายามทำทุกอย่างให้คนเชื่อว่า ชั้นมีเชื้อจีนนะ เช่นกินเจตามเทศกาล ไหว้เจ้า ไม่กินเนื้อวัว

ไอ้เราก็ไม่อยากไปบอกว่าพอเถอะ ไม่ได้ผลหรอก กลัวเสียกำลังใจ

ไม่แปลกนะ

คนใต้ ย้ายมาทำธุรกิจอยู่อีสาน พ่อแม่ก็เลี้ยงแบบตามสบายไม่คุมภาษา
เด็กก็เล่นกับคนแถวบ้าน โรงเรียนแถวบ้าน

ผลสรุป ลูกโตมาพูดภาษาอีสาน คล่อง แต่พูดสำเนียงใต้ของพ่อแม่ ไม่ได้

อีกกรณี

ตอนแรกชั้น สงสัยมาก ป๋าเทพโพธิงาม ที่เป็นพี่ชาย น้อยโพธิงาม

ตอนแรกก็ชั้นสงสัย ว่าทำไมป๋าเทพพูดอีสานแบบน้อยโพงามไม่ได้ แต่พูดปักใต้ คล่อง

พอไปอ่านประวัติ น้อยโพงามมีเชื้อสายลาว ที่อาศัยในจังหวัดนราธิวาส

แบบนี้ก็ไม่แปลกที่พูดไม่ได้

>ที่ทำงานก็มีพวกลาวไม่อยากเป็นลาวเยอะมาก ทั้งๆที่หน้าลาว
>เสียงแหนบ
>แต่นางพยายามทำทุกอย่างให้คนเชื่อว่า ชั้นมีเชื้อจีนนะ
>เช่นกินเจตามเทศกาล ไหว้เจ้า ไม่กินเนื้อวัว
>
>ไอ้เราก็ไม่อยากไปบอกว่าพอเถอะ ไม่ได้ผลหรอก กลัวเสียกำลังใจ

อีห่าราก แรงมากแม่

ภาษาทางสังคมศาสตร์/มานุษยวิทยาจะเรียกว่าคนพลัดถิ่น เป็นอีสานพลัดถิ่น เป็นกลุ่มประชากรที่กระจัดกระจายย้ายถิ่นไปอยู่ในพื้นที่ที่มิใช่บ้านเกิดและชุมชนดั้งเดิมของตัวเอง ถึงจะมีถิ่นฐานในกรุงเทพแต่ไม่ได้มีรากเหง้าทางวัฒนธรรมอยู่ที่นั่น คนบางกอกแท้ๆ จะมีรากเหง้าอยู่ชุมชนแห่งนั้น มีประวัติศาสตร์ร่วม มีเครือญาตอยู่กับที่แห่งนั้นเป็นชั่วอายุคน แบบคนฝั่งธน คนฝั่งพระนคร

แต่สมัยนี้เธอจะนิยามตัวเองเป็นอย่างไรก็ได้ค่ะ มันเป็นสิทธิ์ของเธอ

กาฬสินธุ์มีที่เที่ยวที่ไหนบ้างค่ะ