ของไทยสะกดว่า Songkran

แต่ตามจารึกภาษาเขมร มันมีหลายชื่อมาก สะกดว่า Moha Sankrant, Sankranta, Sankran

พม่าก็จะอ่านคล้ายๆเขมร ของพม่า จะสะกดเป็น Sankran, Than Kran

ใดๆ ก็คือ สงกรานต์ นั้นแหละ ซึ่งได้อิทธิพลมาจากอินเดีย ที่เขาเรียก Sankranti

เพราะฉะนั้น ไทยไม่ใช่เจ้าของคำนี้ ไม่ใช่เจ้าของวัฒนธรรมนี้แต่เพียงผู้เดียว

ไทยเป็นผู้ที่หยิบเอาวัฒนธรรมร่วมของภูมิภาคมาหาแดก แล้วดัง ติดตลาด

ถามว่า เพื่อนบ้านทำไมไม่ทำ ก็ตอนนั้น เขาจน เจอภัยสงคราม เจอการคว่ำบาต ในขณะที่เพื่อนๆบ้านเขานอนป่วย อีไทยลุกขึ้นวิ่ง เล่น ล่าควยสนุกสนาน ค้าขายได้ปกติ มีอเมริกาหนุนหลัง เศรษฐกิจดี ก็เอาวัฒนธรรมของภูมิภาคมาหากิน บูสการท่องเที่ยวให้ตัวเอง

ต่างชาติมันก็รู้จักสงกรานต์ ก็เพราะไทย แต่มันไม่ได้แปลว่าไทยเป็นเจ้าของวัฒนธรรมนี้ หรือ คำนี้ เพราะประเพณีพวกนี้ มันเก่าแก่กว่าการมีอยู่ของประเทศไทย

ดิฉันคิดว่า คนไทยต้องฝึกตรรกะการคิดใหม่ และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง การศึกษาไทยต้องถูกปฑิรูปใหม่ เพราะมันมันไร้คุณภาพ มันไม่ได้มีไว้เพื่อทำให้คนฉลาด แต่มีไว้เพื่อให้คนเป็นทาส เป็นมนุษย์คลั่งชาติ และเต็มไปด้วยความเกลียดขังเพื่อนบ้าน เกลียดพม่า เกลียดเขมร เหยียดลาว

ไทยไม่มีวันพัฒนา ถ้าการศึกษาไทยยังเป็นแบบนี้ค่ะ เพราะการศึกษาที่ดี เป็นรากฐานของทุกอย่าง