Go back to previous page
Forum URL: https://www.palm-plaza.com/cgi-bin/CCforum/board.cgi
Forum Name: ThE LoveR
Topic ID: 291096
#0, รพ.สุรินทร์ (รพ.ที่น้องกิ๊กทำงาน) ปรับป้ายใหม่ ถอดภาษาเขมรเกลี้ยง เหลือแค่ไทย-อังกฤษ
Posted by น้องติ๊ก on 25-Aug-26 at 05:18 PM

เปิดภาพ ป้ายใหม่โรงพยาบาลสุรินทร์ถอดภาษากัมพูชาออก เหลือไว้แค่ภาษาไทยและอังกฤษ เพื่อความชัดเจนในการสื่อสาร

วันที่ 24 สิงหาคม 2569 มีรายงานความคืบหน้าการปรับปรุงป้ายประชาสัมพันธ์ของโรงพยาบาลสุรินทร์ ล่าสุด ทางโรงพยาบาลปรับโฉมป้ายใหม่เพื่อให้มีความเหมาะสม ดูชัดเจน และเอื้อต่อการใช้งานของผู้มารับบริการมากยิ่งขึ้น

ก่อนหน้านี้ โลกออนไลน์แชร์ภาพป้ายหินแกรนิตชุดเดิมของโรงพยาบาล ป้ายเวอร์ชันเก่ามีตัวอักษรภาษากัมพูชา เขียนกำกับไว้ร่วมกับภาษาไทยและภาษาอังกฤษ


#1, RE: รพ.สุรินทร์ (รพ.ที่น้องกิ๊กทำงาน) ปรับป้ายใหม่ ถอดภาษาเขมรเกลี้ยง เหลือแค่ไทย-อังกฤษ
Posted by ว้าย on 25-Aug-26 at 05:20 PM
In response to message #0
แต่ก็ยังมีพูดภาษาเขมรสุรินทร์อยู่ใช่ไหมคะป้ากิ๊ก

#2, RE: รพ.สุรินทร์ (รพ.ที่น้องกิ๊กทำงาน) ปรับป้ายใหม่ ถอดภาษาเขมรเกลี้ยง เหลือแค่ไทย-อังกฤษ
Posted by 123 on 25-Aug-26 at 05:49 PM
In response to message #1
ปกติใครเป็นล่ามให้หมอคะ หมอคงไม่พูดเขมรหรอกนะคะ เอ่ออกไปเถอะภาษาตัวหมอย

#3, RE: รพ.สุรินทร์ (รพ.ที่น้องกิ๊กทำงาน) ปรับป้ายใหม่ ถอดภาษาเขมรเกลี้ยง เหลือแค่ไทย-อังกฤษ
Posted by ค่ะ on 25-Aug-26 at 07:23 PM
In response to message #2
ยังไง ก็หนีความจริงไม่พ้นหรอก อีสานใต้เคยเป็นของเขมร ลูกหลานเขมร วัฒนธรรมเขมรทั้งภูมิภาคอีสานใต้นั้นแหละ